Durwood Kirby hamburger. Lo prendo al vigore. E un frullato da cinque dollari. BUDDY: E maniera lo vuoi? MIA: "Martin e Lewis". MIA: Hm-hm. VINCENT: Il frullato e lattato e congelato contemporaneamente? MIA: per quanto ne so. VINCENT: E sta verso cinque dollari? Non ci metti bourbon o qualcos'altro? BUDDY: No. VINCENT: Controllavo. BUDDY: Torno subito per mezzo di le bevande. MIA: Potresti arrotolarmi una di quelle, guardiano? VINCENT: Ti posso concedere questa ora, cowgirl.